{"id":210,"date":"2018-09-19T13:58:11","date_gmt":"2018-09-19T11:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/?page_id=210"},"modified":"2018-09-19T13:58:11","modified_gmt":"2018-09-19T11:58:11","slug":"esports-daigua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/galeria\/esports-daigua\/","title":{"rendered":"Esports d&#8217;Aigua"},"content":{"rendered":"<p id=\"lightgallery-1\" class=\"lightgallery-default\">\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/065_012-1024x616.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/065_012-500x350.jpg\" alt=\"<p>Proves de salts de trampol\u00ed. Campeonatos Generales de Nataci\u00f3n celebrats el 12 i 13 de mar\u00e7 de 1960, a la piscina del Club Nataci\u00f3 Sabadell, inaugurada el 1959.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 065_012<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/101_012-1024x636.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/101_012-500x350.jpg\" alt=\"<p>Equip de waterpolo que enfront\u00e0 el CN Tarrasa contra la selecci\u00f3 d\u2019\u00c0frica del Sud, el 8 d\u2019agost de 1961. Dempeus, d\u2019esquerra a dreta, Jaume Jov\u00e9 i Calzada, Frederik Hendrik de Bruijn, entrenador, per\u00f2 que en aquella ocasi\u00f3 va participar tamb\u00e9 com a jugador, Joan Torrents i Plaja, Enric Puig i Surrall\u00e9s, Jaume Soriguera, Josep Codina i Ruiz. Primera fila: Joan Gil i Creus, Francesc Torrents i Plaja, Antoni Codina i Ruiz, Joan Grandia i Castellet i Llu\u00eds Sellar\u00e9s i Ortiz.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 101_012<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/103_032-1024x612.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/103_032-500x350.jpg\" alt=\"<p>A l\u2019esquerra, Isabel Casta\u00f1\u00e9 i L\u00f3pez, del CN Sabadell, i, a la dreta, L\u00eddia Camprub\u00ed i Barris, del CN Manresa, participants en el Campeonatos de Catalu\u00f1a de nataci\u00f3 femenina, celebrats a la piscina de 50 metres del CN Terrassa, el 19 i 20 d\u2019agost de 1961. Isabel Casta\u00f1\u00e9 va batre el r\u00e8cord de Catalunya de 200 metres lliures i el de 100 metres papallona dins la categoria infantil i L\u00eddia Camprub\u00ed el de 10 metres lliures. Joan Biarn\u00e9s public\u00e0 la cr\u00f2nica d\u2019aquestes proves a la p\u00e0gina 2 del diari El Mundo Deportivo, del 21 d\u2019agost de 1962.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 103_032<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/103_033-1024x612.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/103_033-500x350.jpg\" alt=\"<p>Proves eliminat\u00f2ries dels Campeonatos de Catalu\u00f1a de nataci\u00f3 femenina, celebrats a la piscina de la Zona Deportiva de Tarrasa, les tardes del 19 i 20 d\u2019agost de 1961. Patrocinats per l\u2019Ajuntament i a benefici del Centre de Rehabilitaci\u00f3 Infantil de la ciutat.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 103_033<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/104_001-1024x638.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/104_001-500x350.jpg\" alt=\"<p>Atac a la porteria holandesa durant el partit de waterpolo celebrat, el 5 de setembre de 1961, a les instal\u2022lacions del CN Terrassa, a la Zona Deportiva, dins el Festival Internacional de Nataci\u00f3n y Waterpolo, on s\u2019enfrontaven les seleccions j\u00faniors d\u2019Holanda i d\u2019Espanya. En aquesta confrontaci\u00f3 participava Antoni Codina i Ruiz, jugador del CN Terrassa.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 104_001<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/104_013-1024x604.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/104_013-500x350.jpg\" alt=\"<p>Equip j\u00fanior de la selecci\u00f3 espanyola de waterpolo que s\u2019enfront\u00e0 a la selecci\u00f3 holandesa, a la piscina de la Zona Deportiva de Tarrasa, 5 de setembre de 1961. Antoni Codina i Ruiz, del CN Terrassa, \u00e9s el segon a l\u2019esquerra de la primera fila de jugadors.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 104_013<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/113_033-1024x604.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/113_033-500x350.jpg\" alt=\"<p>D\u2019esquerra a dreta; Mari\u00e0 Cuguer\u00f3 i Orad, del CN Barcelona; Francesc Mart\u00ednez i Vilaseca, del CN Manresa, Joaquim Pujol i Sim\u00f3n, del CN Banyoles i, Miquel Torres i Bernades, del CN Sabadell el 1962, a la piscina coberta del CN Sabadell, van batre el r\u00e8cord del 4 per 100 estils en la categoria d\u2019infantils.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 113_033<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/113_035-1024x597.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/113_035-500x350.jpg\" alt=\"<p>D\u2019esquerra a dreta, Miquel Torres i Bernades, del CN Sabadell; Joaquim Pujol i Sim\u00f3n, del CN Banyoles; Francesc Mart\u00ednez i Vilaseca, del CN Manresa, i Mari\u00e0 Cuguer\u00f3 i Orad, del CN Barcelona, el 1962, a la piscina coberta del CN Sabadell, van batre el r\u00e8cord del 4 per 100 estils en la categoria d\u2019infantils.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 113_035<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/163_031-1024x619.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/163_031-500x350.jpg\" alt=\"<p>Vista de les darreres actuacions a la recent bastida piscina coberta de  la Zona Esportiva de Terrassa, on, quatre dies despr\u00e9s de fer-se aquesta fotografia, el 30 de mar\u00e7 de 1963, havien de comen\u00e7ar a celebrar-se els VII Campionats d\u2019Espanya de Nataci\u00f3 d\u2019Hivern.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 163_031<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/180_003-1024x634.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/180_003-500x350.jpg\" alt=\"<p>XXXVII Traves\u00eda del Puerto de Barcelona, 27 de desembre de 1964, organitzada pel CN Atl\u00e9tico, els guanyadors foren Manuel Ibern i Alcalde, del CN Barceloneta, i Anna Maria Santamaria i Ansaldo, del CN Barcelona.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 180_003<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/316_008-623x1024.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/316_008-500x350.jpg\" alt=\"<p>El 1964 fou premiada Isabel Dosta, de tres anys, el 1965 Fanny Brug\u00e9s i el 1968 Josep Maria Oliveras i Verg\u00e9s, de dos anys. Andreu Ruiz, entrenador que a part d\u2019ocupar-se i dirigir aquells cursets, tamb\u00e9 realitzava una tasca molt merit\u00f2ria, la de rehabilitar infants afectats per la poliomielitis, mitjan\u00e7ant exercicis  aqu\u00e0tics.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 316_008<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/319_003-1024x627.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/319_003-500x350.jpg\" alt=\"<p>Nadadores fent temps per la competici\u00f3 durant el Campionat de Catalunya femen\u00ed. Piscina de Sabadell, 1965.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 319_003<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/374_006-1024x643.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/374_006-500x350.jpg\" alt=\"<p>El preparador holand\u00e8s Nico van der Meij durant la presentaci\u00f3 del grup de nedadors del CN Terrassa, 1 de mar\u00e7 de 1966.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 374_006<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/382_002-1024x621.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/382_002-500x350.jpg\" alt=\"<p>Torneig Internacional Juvenil de Waterpolo. Espanya-Fran\u00e7a. 10 d\u2019abril de 1966.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 382_002<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/443_003-1024x639.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/443_003-500x350.jpg\" alt=\"<p>Equip de waterpolo del CN Tarrasa durant el partit que disputaren amb el Barcelona CF, el 21 de gener de 1967. Dempeus i d\u2019esquerra a dreta: Nico van der Meij, entrenador, Antoni Codina i Ruiz, Joaquim Lloberas i Bosch, Josep Codina i Ruiz, Oriol Humet, Llu\u00eds Meya i Adrubau, Enric Puig. Primera fila: Jordi Colobian, darrera, Esteve Cardellach i L\u00f3pez, Llu\u00eds Pag\u00e8s, Enric Meya i Adrubau, Francesc Batalla i Jaume Jov\u00e9 i Calzada. Terrassa va perdre per 5 gols a 7.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 443_003<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/588_030-1024x720.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/588_030-500x350.jpg\" alt=\"<p>Nadador.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 588_030<\/p>\n\"><\/a>\n<a href=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/589_001-639x1024.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/589_001-500x350.jpg\" alt=\"<p>Nataci\u00f3 salt femen\u00ed.<br \/>\nFotografia: Joan Biarn\u00e9s &#8211; Proced\u00e8ncia: Arxiu Municipal de Terrassa (AMAT) &#8211; Reg: 589_001<\/p>\n\"><\/a>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245,"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210\/revisions\/245"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exposicionsvirtuals.terrassa.cat\/joanbiarnes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}